Café de Flore - Paris

terça-feira, 16 de novembro de 2010

Visita a la Villa de Marvão


 Marvão

















Mientras estaba esperando por mis amigos estuve mirando una noticia en un programa de  televisión.

Una voluntaria de las Hermanas de São Roque (Misericordia de Lisboa) acompaña las personas que mueren sin familia, sin amigos, los sin abrigo, algunos ni se conoce su nombre, en su funeral hasta el cementerio. Hay veces, casi siempre, ella es la única persona que les da un cariño y un ramo de rosas, quien sabe, las únicas que recibieron en toda la vida.
Quede emocionada con esta noticia…

Por fin llegaron!

La reunión en el Café fue muy divertida. Mirando las fotos y recordando como la pasamos muy bien. Tuvimos pena de no haber sacado fotos en Évora. Otra vez será y volveremos con más tiempo por lo menos una tarde completa.

Fue una tarde muy bien pasada. Así que  entramos en el restaurante  el olor a comida buenísima nos estaba esperando. Lo peor fue  escoger. Que dolor de cabeza. Unos querían un menú, otros querían otro, preguntaban al empleado como era este, como era aquel, que paciencia tuvo ese hombre.

Por fin pedimos lo siguiente:

Sopa de castaña con cebolla frita
Pierna de cordero al horno con castañas y cebollitas.
Venado al horno con castañas y verduras salteados.

De postre:

Tarta de castaña cubierta de chocolate
Pudin de castaña
Vino rojo de Portalegre (Alentejo)

Fue un almuerzo y tanto.

En las calles había mucha animación, baile popular, acordeones, animación circense, sevillanas, artesanía al vivo, tiendas de embutidos y quesos, tiendas de mermeladas y licores de castaña.

***
 La reunión cuando acabo ya era hora de cenar y el Café ya estaba encerrando, nos despedimos y seguimos cada uno para sus casas.

Mañana es otro día!





segunda-feira, 15 de novembro de 2010

Que bello viaje!





Aun estoy muy cansada del viaje. Llegamos a Lisboa ya pasaba de la medianoche. Mi perrito durmió todo el trayecto.

Cuando  empezamos el viaje pensábamos que íbamos directo para Marvão pero cuando apareció el nombre de la ciudad de Évora en la autopista, el “Hombre del Café” que iba manejando nos hizo la sorpresa y siguió en dirección a esta bella ciudad. Alguien le había dicho que Évora era muy linda y no quiso perder esta oportunidad. Todos nosotros conocíamos la ciudad, pero estuvimos todos de acuerdo y nos gustó mucho la sorpresa.

Llegamos en Évora, aparcamos el coche y fuimos caminando hasta la Praça Giraldo. Estaba haciendo frio porque el Alentejo es así, en verano es muy caliente y en otoño/invierno, las temperaturas son bajas.

Entramos en un café muy grande que ya no me acuerdo muy bien como se llama, creo que es el Café Central o algo así y tomamos un muy bueno café y claro acompañado con una empada (empanadilla) de gallina. Estar en Alentejo y no comer una empada uno no sabe lo que es bueno.

El “Hombre del Café” fue de seguida a la oficina del Turismo pedir informaciones, mapas, etc. Y nos dividimos unos fueron acompañarlo a conocer la ciudad y yo y más tres amigas no quisimos saber del Templo de Diana, ni la Capilla de los Huesos ni otros monumentos más. Ellas no conocían donde venden el bueno Pão de Rala, que no es pan, es torta echa de mazapán con hilos de huevo dulces adentro. Y seguimos por aquellas calles estrechas, con el piso irregular, compramos el Pão de Rala, tomamos otro café y regresamos.  Los encontramos en el camino y seguimos para el coche con dirección de Marvão.

Llegados a Marvão era ya la hora del almuerzo y encontramos un muy bueno restaurante con comida buenísima.

Combinamos encontrarnos hoy al final de la tarde en el Café, para ver las fotos y recordar el paseo.

Estaba mirando las noticias en la tele y estaban hablando de la Cimeira de la OTAN que sucede en Lisboa el dia 19, el próximo viernes en el Parque das Nações. Va a ser una confusión!!!

El Presidente Obama tiene un encuentro con nuestro Primer Ministro José Sócrates y un almuerzo de trabajo con nuestro Presidente de la Republica Cavaco Silva.
Sera que Obama nos va ayudar en algo??

Después les cuento lo que ocurrió en Marvão. En Évora no sacamos fotos, que pena, dejamos las cameras en el coche, pero en Marvão  ya tuvimos tiempo de hacer unas bellas fotos.

domingo, 14 de novembro de 2010

Una entrada programada





Ayer por la noche de repente pensé que no iba al café el domingo porque íbamos de paseo y no quería dejar mis amigos virtuales sin mi presencia.

Mientras estaba cenando estaba mirando las noticias y hubo una que me despertó mi atención y hasta dejé enfriar la comida: Una entrevista con Pilar del Rio, la viuda  de Saramago.

La noticia era más o menos  como sigue:

La Casa de José Saramago en Lanzarote será una casa-museo  com aroma  a café português”.
La viuda de José Saramago, la traductora y periodista española Pilar del Rio, no para.
El escritor cumpliría 88 años de edad el próximo martes y será en ese día que va ser atribuido el nombre “Sala José Saramago” a la principal sala de la Biblioteca Municipal Palácio Galveias en Lisboa.

Pilar del Rio estará en Lisboa la próxima semana y cuando estuvo en São Paulo, Brasil en la ceremonia del Premio Portugal Telecom (PT) de Literatura 2010, donde su marido fue homenajeado, dio una entrevista a un periódico portugués como presidente de la Fundación Saramago.

Entre otros asuntos dijo que la casa de ellos de Lanzarote ira funcionar como casa-museo con “aroma a café portugués” y tendrá una residencia para escritores séniores. Una lección sobre lo que hacer cuando la muerte nos estropea la vida.

La Fundación Saramago ocupará la “Casa dos Bicos” en Lisboa, en el próximo año. Las cenizas de Saramago serán depositadas en frente a la “Casa dos Bicos”.

La Casa de los Bicos no es un espacio infinito, es un poco limitado, la Biblioteca de Saramago es muy grande para aquel espacio. Entonces  en Lisboa quedaran los libros que han sido fundamentales para la formación de Saramago o sea los que él tradujo, los que para él fueron definitivos. Los otros se quedaran en la Biblioteca en Lanzarote, que va estar abierta para visitas del  público así como casi toda su casa.

Habrá un itinerario y durante varias horas del día se podrá visitar el escritorio donde Saramago escribió el libro Ensayo sobre la Ceguera. Durante horas la casa-museo  va estar abierta al público y va oler a café, porque vamos dar café portugués a todas las visitas. Pasaran también por la cocina que es abierta, saldrán por el jardín.
Irán a la biblioteca y sala de reuniones donde podrán ver fotografías de Saramago en Lanzarote o de él con escritores. A partir de las tres de la tarde terminan las visitas y la casa seguirá a ser vivida por las personas que habitan allá.

Una novedad  es que por encima de la biblioteca han hecho un apartamento con una panorámica maravillosa con un grande salón, varias habitaciones y dijo Pilar del Rio que están buscando un patrocinio para pasar a ser una residencia para un escritor sénior que necesite reposo.

Esto fue una idea de Saramago. Las dos últimas visitas de escritores han sido entre Febrero y Marzo, Saramago cayó enfermo en Abril, fueron Mario Vargas Llosa y Claudio Magris. A los dos,  Saramago ofreció la casa para cuando quisieran pasar una temporada allí.

Desde su muerte, Pilar del Rio aún no paro.
“No tengo por qué parar. Solo tengo 60 años”, dijo.

Casa dos Bicos-Lisboa

sábado, 13 de novembro de 2010

Feria del Castaño en Marvão



XXVII FIESTA DEL CASTAÑO – FERIA DE LA CASTAÑA

Esta mañana el Café estaba muy animado. Cuando estaba llegando ya oía las carcajadas y gente hablando alto. Bueno si la gente se esta riendo es que no es nada de grave, pensé yo.
Entré y de seguida me llamaron para sentarme en sus mesas, eran tres mesas y siete  amigos y amigas.
El tema de la conversación era un viaje que estaban organizando para ir a MARVÃO (clicar) a la Fiesta del castaño. Marvão queda cerca de 250 km de distancia de Lisboa, cerca de la frontera con España en la provincia de Alto Alentejo.
Todos querían ir.

Unos querían ir hoy y regresar mañana, llamamos al Parador, pero estaba todo ocupado. Claro con la Fiesta del Castaño no íbamos  encontrar adonde dormir.
Entonces combinamos ir mañana domingo, salir de Lisboa a las ocho de la mañana, pero después pensando mejor quedamos en salir a las siete.
Una cosa que nos estaba olvidando, como seria con el transporte, tendrían que ser dos o tres coches. El viaje es un poco largo y tendríamos que viajar con comodidad.
El “hombre del Café” que también había llegado y lo invitamos a sentarse con nosotros, dijo que tenía  un coche, que tenía nueve asientos. Hasta hubo aplausos, que buena idea,  así íbamos todos en el mismo coche.
Muy bien, entonces mañana a las siete de la mañana quedamos  encontrarnos todos a la puerta de Café.
Marvão  es muy linda, todas las casas están construidas dentro del castillo en el punto más alto de la sierra de S.Mamede.
Esta villa encanta a las personas, transportándolas para tiempos antiguos imaginando las historias encantadas que aquel lugar esconde.
Quien visita esta villa, empedrada por la mano del Hombre, no puede dejar de admirar construcciones  muy antiguas, pero es el conjunto que encanta cualquier persona.
Marvão fue un castillo medieval y al día de hoy  se encuentra   muy bien conservado con todas sus casas habitadas, encostadas entre sí, con capillas, restaurantes, Parador, tiendas de artesanía, pequeños bares en calles estrechas y sinuosas y con una panorámica increíble del paisaje circundante.
La gastronomía es buenísima y ahora en esta fiesta la base de la cocina es la castaña.

Marvão

sexta-feira, 12 de novembro de 2010

Incendio deja 4.500 turistas de un crucero en alta-mar.





Estaba deseando llegar al Café para encontrarme con Susana. Cuando llegué como aun era temprano ella aún no había llegado, encontré Lisebe Y empezamos a charlar. Susana llegó de seguida y hicimos el pedido. Susana como siempre pidió un capuccino, yo y Lisebe café con leche en taza larga, para calentar. Ya se está sintiendo un poco de frio.

Llegaron dos amigos más y claro el “Hombre del Café” y la mesa estaba quedando pequeña pero nos quedamos así mismo.

Yo empecé a hablar de la noticia que había visto en la televisión de un navío enorme de crucero con 4.500 personas  a bordo se había quedado en alta-mar, en la Riviera mexicana después de un incendio en la sala de las maquinas lo que hizo caer la energía de la embarcación.
Las autoridades enviaron  remolcadores para remolcar el Carnival Splendor hasta Ensenada donde los pasajeros serán llevados en autobuses para los Estados Unidos. La marina de EUA aun envió un avión USS Ronald Reagan que estaba cerca para ayudar.

La misión de la aeronave era entregar 35 paletes(¿) con alimentación en los remolcadores.

El viaje que comenzó en Long Beach, fue cancelada y los pasajeros recibirán el dinero de vuelta y el reembolso de los costos de transporte y un crucero gratuito del mismo valor en el futuro.

El navío estaba a 320 km al sur de San Diego cuando el incendio empezó. Ninguno de los pasajeros e 1.167 tripulantes quedo herido.

Ahora pregunto yo, será que con el susto que se llevaron aun tienen ganas de hacer otro crucero ¿?


quinta-feira, 11 de novembro de 2010

Murió el "Señor del Adiós"





Murió el “Señor del Adiós”
Cuando iba a camino del Café  encontré una compañera de trabajo que me conto una noticia que yo aun no sabía.
Fuimos conversando y yo la invité a tomar un café.  Entramos, saludé el “Hombre del Café” y seguimos recordando otros tiempos.
Mientras estábamos charlando oí por la televisión que el ”Señor del Adiós” había muerto.
Era esa la noticia que Fernanda me iba contar que el hombre que decía adiós a los automovilistas  cerca donde trabajábamos había muerto  ayer a los 80 años.
Se llamaba João Manuel Serra, bien conocido por los habitantes de Lisboa.
João Serra  se volvió una figura conocida en  la capital por, durante la semana, pasear cerca de la Praça Marques de Pombal  y Restelo (Belém) saludando a los coches que pasaban, creyendo que así ellos tendrían una vida feliz.  Un saludo que si  le era devuelto, él se quedaba muy contento y mandaba besitos y eso hacía alegre su vida permitiéndole alejar la soledad.
Él era proveniente de una familia rica, que le dejó rendimientos bastantes para no tener que trabajar y después que murió su maman opto por empezar su misión de todos los días, con lluvia o sol, ver pasar los automovilistas y saludándoles  con la mano.
Me acuerdo que al final de un día de trabajo lo vi muy ocupado dando una entrevista para una televisión.
Llegó a participar en una película y en un programa de televisión.
Mientras tanto fue llegando más clientes al Café, algunos conocían este personaje.
Una persona diferente, verdad?

quarta-feira, 10 de novembro de 2010

La época de oro del "swing" con La "Glenn Miller Orchestra"




Hoy cuando llegué al Café me llevé una sorpresa muy agradable.
No estaba mucha gente, se sentía una tranquilidad que me gusta. Era temprano, quizás sea por eso. La tele estaba con el volumen bajo, los clientes estaban leyendo el periódico…

Hice mi pedido, escogí  una mesa cerca del escaparate, me puse mirando la calle, hablando con mis pensamientos pero sentí que alguien se llegaba a mi vera, creía que era el empleado mas no era el “Hombre del Café” que me estaba sirviendo y trago también un café para él. Se sentó empezamos a conversar de “faits divers” y él me contó algo que yo no sabía que era que la orquesta de Glenn Miller esta en Lisboa.

Le he dicho que me encanta Glenn Miller y que tengo muy lindos recuerdos de sus músicas de cuando era teen-ager  y bailaba también al sonido de esas músicas.

Entonces la sorpresa fue que el “Hombre del Café” me invitó a ir con él al concierto el día 13 en Sintra en el “Centro Cultural Olga Cadaval“.

Yo no conocía mucho de la vida de este músico, mi amigo me dijo que el periodo áureo del trombonista Glenn Miller que duró apenas tres años, entre 1939 e 1942. En ese periodo, Miller con su big band llevó el “swing” a un nivel de sofisticación musical y aceptación comercial hasta entonces inédito en su género.
El tema Chattanooga Choo Choo, le dio el primero Disco de Oro en la historia en 1942.

La orquesta será dirigida por el maestro Ray McVay y integrando el grupo vocal The Moonlight Serenaders y la formación de jazz The Uptown Hall Gang.

El concierto es a las 22.00h del próximo sábado.

Me quedé tan contenta con esta invitación…

terça-feira, 9 de novembro de 2010

Chico Buarque gana Premio PT de Literatura de Lengua Portuguesa





Estaba casi saliendo de mi casa y vi por la ventana que había empezado a llover. Me quedé unos minutos esperando y estaba pasando una noticia en la televisión que me interesó.
La noticia era que Chico Buarque de Holanda había ganado un premio de literatura. Yo conozco a este cantante/compositor  brasileño hace muchos años, me encanta como canta y solo hace poco tiempo me he dado cuenta que él es también escritor cuando compré su libro “Estorvo(Estorbo).
Cuando estaba llegando al Café me encontré con Encarni y nos sentamos las dos para tomar el café.
Ella ya había comprado el periódico y en la primera pagina venía la noticia que yo acaba de ver en la tele.
Chico Buarque ganó dos premios por su novela “Leite Derramado (Leche derramada” casi al mismo tiempo. El Premio Jabuti, el más prestigiado premio literario en Brasil y aun estaba  en São Paulo cuando fue sorprendido con la atribución del premio de la PT.
Lo que más sorprendió el compositor que ya tuvo tres de sus cuatro libros premiados, es que aun al día de hoy nadie lo considera escritor. Según Chico Buarque hay muchas personas que se sorprenden cuando él dice que es escritor. Yo soy una de ellas.
La obra fue seleccionada entre nueve trabajos, de donde constaba un libro  de José Saramago, que fue retirado de la competición. Su libro “Caim” llego a constar de la lista final del Premio PT de la Literatura pero por decisión de la Fundación Saramago y de su editora brasileña “Companhia das Letras” ha sido retirado para que fuesen reconocidos otros autores de lengua portuguesa.

Les dejo aquí una música de Chico Buarque que me gusta mucho:


segunda-feira, 8 de novembro de 2010

Re-aprender a comprar...






Esta mañana nos reunimos en el Café varias amigas, unas con sus maridos otras solas. Eran 3 mesas que se juntaron, algunas tomaran el desayuno, otras tomaron solo café, yo pedí un té. El “Hombre del Café” se sentó también porque él ya va conociendo mis amigos y les gusta su compañía.
Después de charlar sobre asuntos varios hubo uno que fue el elegido por todos, ya que es muy interesante y muy actual.
En el supermercado, sepa cuál es la mejor manera para no gastar mucho dinero. Esta noticia salió en un periódico nuevo que no me recuerdo del nombre.
Llevar una relación de las comprar que necesita: Esto le va garantir que solo va comprar lo que necesita. Cuidado con los productos de promoción, compre solo lo que anotó. Gaste lo que tiene en casa y solo después salga de compras. Otra regla a seguir pasa por no ir comprar cuando estuviere con hambre. Tenga atención a la validad de los productos.
Hacer la comida en su casa: Es muy importante comenzar haciendo una alimentación saludable en sus casas. Mismo que lleve la comida para el trabajo, , el hecho de hacerla en casa va ahorrar algún dinero.
Cocinar puede ser una excelente forma de relajar y de rentabilizar las sobras de la comida. Hoy en día se encuentran muchas recetas en ese sentido.
Renovar la ropa: Aproveche siempre las rebajas o promociones pero mucho cuidado con lo que compran. Solo lo que necesitan!
Marcas blancas: Casi todos los supermercados tienen buenas marcas blancas. Aprovechen siempre que les guste.
“Nuestros hermanos”: Para los portugueses que viven cerca de España, no hesiten, compren en los supermercados españoles especialmente en el mes de Enero. El IVA allá es 18% y en Portugal, el nuevo presupuesto para 2011 prevé un aumento de este impuesto para los 23% lo que se va reflejar en el precio final de los productos.
Ellos aún siguieron conversando, yo tuve que salir, antes que el banco encerrara.




domingo, 7 de novembro de 2010

"L'amore" por un fotógrafo americano






Hoy solo tuve tiempo para ir corriendo al Café tomar el desayuno. Voy hacer un pequeño viaje visitar una amiga que está enferma.

Mientras  estaba saboreando mi croissant, el “Hombre del Café” me fue contando que la marca de Café Lavazza invitó a un fotógrafo de celebridades, Mark Seliger,  para homenajear “el amor en Italia” para la 19ª edición de su calendario en seis ciudades románticas. Entre los “enamorados” están la actriz Olivia Wilde de “Dr.House” y su esposo.

Simpático este mi amigo, él sabe que yo soy una romántica. Me enseño la noticia ya recortada para mí porque viene también la historia de vida interesante de este fotógrafo famoso.

Ah! Italia como me gustaría conocer este país. Me gustaría ir a Roma, Venecia, Florencia, a la provincia de Ligúria, a Milan… Bueno para ver todo lo que me gusta de este país tendría que estar allá unos seis meses, para poder estar, disfrutar y quién sabe enamorarme…


sábado, 6 de novembro de 2010

Artista británico pinta cuadros en chiclets



Finchley Cafe






La mañana de sábado amaneció estupenda. 
Me di cuenta de seguida que iba a ser un día caliente. 
Acá llamamos el verano de San Martín que se conmemora el día 11 de 
este mes.Puede estar buen tiempo antes o después, sigue siendo el 
verano de San Martin.

Hice unas llamadas a unas amigas preguntando si nos encontrábamos 
en el Café y se querían acompañarme hasta Estoril o Cascais y 
almorzábamos en una terraza para aprovechar estos días soleados.

Cuando llegué al Café ya estaban ellas esperándome, porque yo tuve 
que ir con mi perro a la calle a dar una vueltica y llegué un poquito 
retrasada.

Estaban tomando ya su café y las vi muy entretenidas charlando y yo 
de seguida pregunté cual era el tema de la charla. 
Me enseñaron lo que habían leído en el periódico sobre un pintor 
británico que hace pinturas en miniatura en pedazos de chiclets 
cogidos en las calles de Londres (ver video abajo).

La BBC paso un día en las calles con el pintor para ver como él crea 
sus obras.

Durante los últimos seis años, Wilson camino por las calles de la 
ciudad buscando chiclets pegados en el pavimento en las cuales
pudiera crear sus obras.

El artista ya creo más de 8 mil obras – cada una de ellas fotografiada y 
catalogada en su archivo.

Él dice que es interesante hacer algo diferente y creativo con algo que 
las personas consideran asqueroso.

Una pintura de Wilson puede llevar de dos horas a tres días para ser 
concluida.

Además del trabajo de su autoría, el pintor también hace pinturas 
encargadas por el público.

Su trabajo también lo transformó en una celebridad en Corea del Sur, 
después de haber aparecido en un programa de la televisión local.

Miré al reloj y ya estaba en la hora de salir porque aún teníamos que 
coger el metro  hasta el Cais do Sodré y después el tren para Cascais.

Me encanta hacer este viaje en tren, tarda unos 45 minutos  siempre 
al lado del mar.

Ahora me acuerdo que hoy el “Hombre del Café” no estaba. Si él 
estuviera le invitaría también a venir con nosotras.







sexta-feira, 5 de novembro de 2010

Murió el último habitante del Palacio Nacional de Mafra


Palacio Nacional de Mafra

Estaba ya sentada tranquila tomando mi café con leche y comiendo una porción de torta de zanahoria y canela buenísima, cuando llegó cerca de mi “El hombre del Café” con un periódico y llamándome la atención para una noticia.

“Murió el último habitante del Palacio Nacional de Mafra”

Un amigo llegó y se sentó en mi mesa y nos quedamos hablando los tres sobre esta noticia que desconocíamos. Tantas veces que ya habíamos estado visitando el Palacio, tiene además una Iglesia, bellísima y no sabíamos que tenía un habitante.

Se llamaba Gil Ferreira Mangens nació en Mafra en 1927, era descendiente de una familia francesa que llegó a Lisboa en el siglo XVIII, cuando el palacio estaba en construcción.

“Era una persona muy querida que dedicó toda su vida al palacio. Nadie sabía tanto del edificio como él”, dijo el Director del Palacio.

Dijo aún que era una persona austera, que no le gustaba el lujo, vivía sin teléfono y sin televisión. Decía que su única pasión eran los libros y el palacio.

El director dijo que van homenajear el ultimo residente a través de una exposición del espolio dejado por Gil Mangens, casi todo libros y fotografías.

Él fue el último residente porque descendía de los antiguos ocupantes del monumento. Murió con 83 años.

Seguimos hablando de esta y otras noticias pero cuando llegaron dos amigas más seguimos hablando de lo mismo.

Iremos un sábado o domingo  a Mafra, (queda a unos 50 km de Lisboa) para ver la exposición cuando sea inaugurada.




quinta-feira, 4 de novembro de 2010

Delfin que regresó!





“Mr.Hook” regreso al Rio Sado (Setúbal) y trajo la cría “Vitória”


Es siempre agradable salir de casa y sentir el calorcito del sol en el mes de Noviembre.

Pasé por la librería para comprar el periódico y la revista Hola, acá en Portugal sale a los jueves. La portada es triste, una mujer joven, Carla Duval, actriz, madre, trabajadora, se murió de un cáncer. Hace tiempo que ella luchaba contra la enfermedad, con muchas ganas de vivir pero llegó su día para “el grande viaje”. Que descanse en paz!

Fui caminando saboreando el sol y ya estaba en la terraza del Café, el “Hombre del Café” hablando con una vecina mía. La había encontrado ayer en el ascensor y habíamos quedado para tomar un café hoy por la mañana.

Invité también el “Hombre del Café” a sentarse en la mesa. Mientras estábamos poniendo la conversación al día, el”Hombre del Café” sabiendo lo cuanto me gustan los delfines dijo que había leído una noticia sobre esos mamíferos preciosos.

Y contó que:

“Mr. Hook” que es un delfín hembra estaba desaparecido hace un año y regresó a su hábitat y ha traído una nueva cría.
El  regreso sorprendió los biólogos. Es una ocurrencia rara entre la populación de delfines en el Rio Sado.
Dicen ellos que tendrá sido seducida por algún delfín costero con lo que siguió viaje y emparejó.

Pero esta semana regresó a sus orígenes y no vino sola. Ha traído una cría con él. El pequeño tiene poco más de un mes y fue bautizado con el nombre de “Vitória”.
El sexo todavía no se conoce ya que el primero avistamiento se verificó el lunes al final de la tarde.

“Mr. Hook” ya había sido madre de “Esperança” en 1995, de Manaia en 2001, de Bocage en 2005. Ahora va acompañar su nueva cría “Vitória” durante los próximos cuatro años.

Que lindo verdad?





quarta-feira, 3 de novembro de 2010

Una ópera relatada.

Teatro Nacional de São Carlos



Una ópera relatada para todos hoy en el Teatro Nacional de São Carlos

Las  charlas en el café hoy fueron muy culturales.

Tengo algunos amigos que les gusta mucho la ópera y nos encontramos allí hoy para tomar un café (algunos) y pasar una mañana recordando cosas pasadas, de hace unos tiempos. Nos reímos mucho!!

La conversación claro tenía que llegar a la ópera. Yo les conté que nunca había ido, pero me gustaba mucho, inclusive hace años que no pasan ópera por la televisión y es una pena.

Empezaron por contar una noticia que yo veo muy interesante, relatar una ópera!
 
Al  relatar una ópera el director artístico del São Carlos pretende llamar una nueva audiencia para un genero aún considerado por muchos como elitista.” La ópera puede ser para todos”, dice Martín André. "Pero no quiero decir con esto que los que les gusta ópera no puedan ir. Al revés, esta es una ópera bellísima, es buena para quien nunca vio opera, pero también para los que ya tienen por habito venir al São Carlos” dijo el director. Relatar una ópera, la conquista del público es una obligación de cualquier teatro nacional, al inicio la ópera era muy sencilla y no solamente para un público elitista.” Es eso que se va enseñar aquí”, dijo.

La Cavalleria Rusticana del compositor Pietro Mascagni, va mismo ser relatada. Es la voz de la actriz Beatriz Batarda que guiará el público durante el espectáculo de hoy en Lisboa.
Como narradora y anfitrión la actriz va contando la historia y llamando la atención del público para algunos pormenores de la música, de los instrumentos y hasta mismo de los personajes.

-Me acuerdo cuando veía las óperas en la televisión que pasaban con leyendas  en portugués y yo entendía toda la historia, porque casi siempre las óperas son en italiano, algunas en alemán.


terça-feira, 2 de novembro de 2010

Otra vez será!!!!!




Quien me conoce sabe que yo soy una fan muy grande de Michael Bublé. Es que me derrito cuando lo oigo, entonces aquella canción que él canta con Laura Pausini la veo tan linda que un día vi la noticia ya no sé donde, no desistí mientras no la encontré en youtube. Me gustan casi todas sus canciones sea a solo sea con invitados.

Les cuento esto porque cuando estaba tranquila en el Café tomando mi café y leyendo el periódico leo la noticia que Michael Bublé, canta hoy y mañana en Lisboa en el Pavilhão Atlántico. Me quedé boquiabierta!  Es que yo no sabía nada de nada…
El “Hombre del Café” me vio que yo no estaba con buena cara y me preguntó lo que pasaba, le conté y él sonrió y me dijo que conocía ese cantante pero no era su música preferida, le gustaba el jazz y algo más.
Ni me di cuenta que unas amigas habían llegado se sentaron en mi mesa y me preguntaron lo que pasaba.  Una de ellas dijo que iba a verlo con unas amigas y que los tickets ya habían sido comprados hace mucho tiempo y que el Pavilhão estaba agotado para el día 2 y 3.

Ahí me quedé un poco más tranquila porque yo ya estaba pensando que tenía que ir corriendo para comprar un ticket, pero como está agotado, tendré que ir en otra vez que él vuelva a Portugal.

Mi amiga me dijo que él no era norte americano como yo pensaba, él es de Canadá.
Tony Bennet, la leyenda de la canción romántica norte-americana, ha dicho en entrevista, que una voz buena en nuestros días, solo hay una: la de Michael Bublé. El público parece concordar ya que el artista a los 35 años ya vendió más de 25 millones de discos en todo el mundo.
Durante varios años ganó la vida a cantar en casinos y clubes nocturnos.

Michael Bublé viene presentar su nuevo álbum “Crazy Love”.

Le pedí a mi amiga que me comprara una t-shirt para guardar de recuerdo. Me dijo que me la iba a regalar ya que me gustaba tanto este cantante.

 El “hombre del Café” me vio tan triste que me regaló una ración de torta de naranja que él sabe que me gusta.

Después de estar más calma seguimos hablando de otros asuntos.

Seguidores

tiempo




tempo

amigas